Provisit Visum / Provisit Germany 比较

[Translate to 中国:] Provisit Visum Auslandskrankenversicherung für Ausländer in Deutschland

起价

1,10 欧元

每天

provisit visum
海外医疗保险适用于
  • 持申根签证的访客
  • 游客
  • 商务旅行者 / 展会访客

起价

38,50 欧元

每月

provisit germany
海外医疗保险适用于
  • 外国访客
  • 护理人员
  • 季节性专业人员

我们的海外医疗保险 Provisit VisumProvisit Germany 都非常适合在德国和欧洲的停留。以下是两种产品最重要的细节,包括它们的相同点和不同点。具体保障内容及除外责任请参阅各自的产品页面。

  Provisit Visum Provisit Germany
保险类型 私人海外医疗保险 私人海外医疗保险
起价 每日起价 1.10 欧元 每月起价 38.50 欧元
承保国家 所有欧盟国家 所有欧盟国家
包含的保险类型 医疗保险,另可选择个人责任险和意外险 医疗保险、个人责任险、意外险及遣返费用保险
特别适合 申根短期签证C、访客、游客、短期旅行者、商务人士、探亲访友 长期签证D、长期停留、打工度假、季节性劳工、护理人员及续签
最低保费 20,00 欧元 一个月保费
最长保险期限 180天 24个月
年龄限制 无限制 69岁
入境后是否可投保 入境后10天内 入境后1年内
投保后可立即通过邮件获得保险证明
符合官方要求,否则退款
可免费取消和更改
按天精确取消
医疗保险无保额上限
医疗必要且由医生安排的医疗转运
身故遗体运送或安葬费用
适合作为后续保险
是否包含体力劳动保障
是否包含孕产保障

保险类型:私人境外医疗保险

境外医疗保险与其他类型的医疗保险不同,它覆盖的是其他医疗保险通常不涵盖的内容——这些内容对于在外国停留尤为重要。其中包括在医疗条件下由专业人员陪同返回原籍国的医疗转运。

起价

我们的保险根据年龄和保障范围分级。这意味着:年龄越大,保费越高。此外,您还可以在医疗保险基础上选择附加保障,例如个人责任险和意外保险。

承保国家:所有欧盟国家

欧盟国家目前包括(截至2025年8月):

比利时、保加利亚、丹麦、德国、爱沙尼亚、芬兰、法国、希腊、爱尔兰、意大利、克罗地亚、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、奥地利、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、瑞典、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、捷克、匈牙利、塞浦路斯

此外,您还同时在以下国家享有保障:列支敦士登、挪威、瑞士、冰岛、安道尔、摩纳哥、圣马力诺、梵蒂冈

包含的保险类型

Provisit Visum 可以仅作为医疗保险购买,也可以额外以极低费用附加个人责任险和意外险。Provisit Germany 则是包含医疗保险、个人责任险、意外保险及遣返费用保险在内的组合保险方案。

特别适合

我们虽然针对不同目标人群推荐不同产品,但这仅为建议。例如,对于为期两周的德国/欧洲探亲访问,无论是 Provisit Visum 还是 Provisit Germany 都可以选择——两者都完全符合签证要求。不过,我们更推荐 Provisit Visum,因为它对于短期停留更为经济。

最低保费

即您在投保该保险时至少需要支付的金额,即使实际使用时间很短也适用。但请注意:如果您在保险生效前(入境前)取消保险,则无需支付任何费用,包括最低保费。

最长保险期限

对于 Provisit Germany 需特别注意:如果您在入境前或入境后一个月内投保,最长保险期限为两年。您也可以在更晚申请,最迟可在入境后一年内投保。但在这种情况下,最长保险期限将相应减少您已经在德国停留的时长。

年龄限制

请参见页面下方的省钱提示。

入境后可投保

Provisit Germany 可在入境后最长一年内投保,因此非常适合作为后续保险。这对于那些现有保险在停留期间结束或被终止的人尤为重要。

投保后立即通过电子邮件获得保险证明

这对于签证申请以及提交给外国人管理局非常重要。

符合官方要求,否则全额退款

虽然极为少见,但确实有可能:签证机关未能接受我们的保险,尽管它完全符合欧盟地区医疗保险的所有法律要求。在这种情况下,我们会全额退款——不收取任何费用。如果签证因其他原因被拒签,同样适用该退款政策。

申请退款仅需提供签证拒签证明即可。

可免费取消和更改

如果您取消保险合同,您无需支付任何费用——既无需支付最低保费,也无需支付手续费。我们将全额退还您已支付的金额。请注意,“取消”是指在保险生效前终止合同。

如果需要更改,例如入境时间延迟需要调整保险开始日期,也可免费办理。

按天精确取消

许多保险按整月计费——即使您不再需要保障,也必须支付整月费用。我们的规则不同:例如,如果您于4月10日结束停留并离境,则只需支付10天费用,而无需支付整月费用。

具体来说:您先支付整月费用,如果您通知我们自4月10日起不再需要保险,我们会按比例退还剩余20天的费用。

请注意,取消生效日期最早为我们收到通知的当天。因此,您需要在离境当天或之前告知我们。

医疗保险无保额上限

签证机构认可医疗保险的条件之一,是最低提供30,000欧元的保障,以应对医疗治疗、住院及医疗转运等费用。欧盟规定的最低保障金额即为30,000欧元。

Provisit Visum 和 Provisit Germany 均超过该要求,因为这两个方案的医疗保险保障金额均为无限额。

医疗必要且由医生安排的医疗转运

将患者转运回原籍国的费用可能非常高,具体费用取决于距离及运输方式。尤其是从德国转运至欧洲以外国家,费用可能高达数万欧元。

这种费用对大多数人来说难以自行承担,因此这是在国外停留时最大的风险之一。

遗体运送费用 / 安葬费用

与医疗转运类似,这类费用也可能给承担者带来巨大的经济负担,通常由逝者家属或签证担保人承担。

正因如此,欧盟设定了30,000欧元的最低保障要求,以降低此类风险。

适合作为后续保险

您当前的保险可能因各种原因提前终止,从而影响您的居留许可。为了能够继续留在德国,您需要后续保险。Provisit Germany 非常适合此用途,因为您可以在入境后最长一年内投保。

Provisit Visum 也可入境后投保,但仅限10天内。

涵盖体力劳动

Provisit Germany 特别适用于打工度假、季节性劳工、护理人员等涉及体力劳动的停留,因为这些活动在该保险范围内。而 Provisit Visum 不提供此类保障。

这一点在同类境外保险中并不常见——通常这类保险不涵盖体力劳动。请注意,这里指的是不涉及社保义务的工作。

妊娠和分娩保障

与大多数同类境外医疗保险不同,Provisit Germany 也涵盖妊娠及分娩相关治疗。但有一项限制:对于保险开始前已存在的妊娠,不提供相关保障。

省钱提示:对于65至69岁的人群,Provisit Germany 更便宜。

Provisit Visum 非常适用于申根签证(签证类型 C),该签证适用于最长 180 天的停留。相比之下,Provisit Germany 更适合使用签证类型 D进行较长期停留(最长可达 2 年)。以上仅为我们的建议——两种保险均满足签证机关对申请人医疗保险的所有要求。从相关机构和当局的角度来看,对于为期三个月的停留,无论您选择 Provisit Visum 还是 Provisit Germany,实际上没有差别。

如医疗保险通常的做法一样,保费根据被保险人的年龄进行分级。对于 Provisit Visum,有两个年龄区间:“65岁以下”和“65岁以上”。65岁以下人员每天支付 1.10 欧元,即约每月 33 欧元。对于65岁及以上的被保险人,Provisit Visum 的费用为每天 6.50 欧元,即约每月 195 欧元。

Provisit Germany 同样设有两个年龄区间:29岁及以下(每月 38.50 欧元)以及30至69岁之间(每月 64.00 欧元)。因此,对于65至69岁的人群,Provisit Germany 明显更为划算

变更年龄分档时不提高保费

温馨提示:始终以签订合同时的年龄为准。这意味着:如果您在64岁时以每天1.10欧元的价格购买 Provisit Visum,并在德国停留期间庆祝了65岁生日,您仍然只需支付1.10欧元。只有在签约时已满65岁的人,才需支付“65岁以上”这一年龄档的更高保费。

此外:Provisit Germany 的最高投保年龄虽然为69岁,但这并不意味着您在70岁时保险保障会终止。保险保障通常会在合同中约定的时间点结束。

[Translate to 中国:] Provisit Visum Auslandskrankenversicherung für Ausländer in Deutschland

起价

1,10 欧元

每天

provisit visum
境外医疗保险适用于
  • 持有申根签证的访客
  • 游客
  • 商务旅客 / 展会参观者

起价

38,50 欧元

每月

provisit germany
境外医疗保险适用于
  • 外国客人
  • 护理人员
  • 季节性劳工