Seguro médico para estancias en Alemania

¿En qué casos necesita un seguro médico privado en Alemania como extranjero? ¿Y cuáles de nuestros seguros médicos privados son recomendables para qué casos?

Seguro médico privado para estancias hasta 2 años

Si desea venir a Alemania para visitar a familiares o amigos, hacer vacaciones, o por otras razones privadas, y su estancia no dura más de 6 meses, le recomendamos nuestro seguro médico privado Provisit Visum.

Si desea permanecer en Alemania más de 6 meses y su estancia tiene motivos privados, como una visita prolongada a la familia, o desea trabajar temporalmente en Alemania, entonces Provisit Germany es la oferta adecuada para usted. Provisit Germany es un seguro médico privado para estancias hasta 2 años.

Seguro médico privado para estancias con fines educativos y de formación

Provisit Educare24 es el seguro médico privado ideal si durante su estancia en Alemania el enfoque principal es una forma de educación o formación, como escuela de idiomas, programa de intercambio, prácticas, kollegiat o preparación de estudios. Tenga en cuenta: esto no incluye estudios universitarios ni actividades como investigador invitado, doctorando o becario.

Para la estancia como estudiante matriculado en Alemania, tenemos en el programa el seguro médico privado Provisit Student. Provisit Student es especialmente adecuado para estudiantes extranjeros a partir de 30 años. Para estudiantes extranjeros menores de 30 años, recomendamos DR-WALTER Public Health, una combinación de seguro médico privado y público.

Los investigadores invitados, doctorandos o becarios extranjeros pueden asegurarse con Provisit Science, siempre que no haya enfermedades preexistentes o crónicas. Si es el caso, Grant Health Insurance es el seguro adecuado para usted, ya que su contratación no requiere examen médico.

Sí, eso es posible sin problemas. A menudo, los huéspedes y visitantes extranjeros no contratan ellos mismos un seguro médico para su estancia en Alemania, ya sea por barreras idiomáticas o por falta de conocimiento del sistema de seguros médicos alemán y de la oferta del mercado.

En estos casos, la familia anfitriona au pair, los parientes en Alemania o la organización invitadora, como por ejemplo la universidad, asumen la contratación del seguro para el visitante extranjero. Por supuesto, también debe ser un adulto quien concluya el contrato de seguro si se trata de asegurar niños.

En la jerga profesional, se habla de « tomador del seguro » y « asegurado ». El tomador del seguro es la persona que contrata y firma el contrato de seguro. Esta persona puede, pero no tiene que ser, idéntica al asegurado: es la persona que está asegurada.

Por lo tanto, no se sorprenda si durante la contratación en línea se le pregunta si el « tomador del seguro » y el « asegurado » son la misma persona. La razón es que de esta manera permitimos a nuestros clientes contratar el seguro médico en nombre de huéspedes extranjeros y otras personas.

Importante saber: En general, solo el tomador del seguro puede modificar el contrato o rescindirlo antes de tiempo, no el asegurado. Sin embargo, se pueden hacer acuerdos individuales al respecto que también permitan al asegurado modificar el contrato.

Las compañías de seguros utilizan « Incoming » y « Outgoing » para distinguir si se trata de una póliza de seguro médico para huéspedes extranjeros que desean entrar desde el extranjero, o de un seguro para personas que planean viajar al extranjero. El término « extranjero » se refiere generalmente a todos los países excepto aquel en el que la persona asegurada tiene su residencia habitual.

Como somos una compañía de seguros con sede en Alemania, designamos todos los contratos de seguro que los huéspedes extranjeros concluyen en Alemania como « Incoming-Versicherung ». Esto incluye por ejemplo au pairs, estudiantes extranjeros y turistas en Alemania. Si un ciudadano alemán necesita un seguro médico para sus vacaciones o estancia en el extranjero, hablamos de « Outgoing-Versicherung ».

El huésped extranjero dispone principalmente de las siguientes cuatro opciones para el seguro médico en Alemania:

1. El seguro médico ya existente en su país de origen

Pregunte a su seguro médico si también cubre viajes a Alemania. Si proviene de un país europeo, generalmente es así. Infórmese también sobre las limitaciones de la cobertura del seguro en el extranjero y contrate, si es necesario, un seguro médico de viaje para una cobertura adicional.

2. El seguro médico de viaje

Si no tiene un seguro médico o no uno válido en Alemania, y su estancia en Alemania es solo temporal, el seguro médico de viaje es la elección correcta. Si necesita un visado para su estancia, asegúrese de que el seguro médico de viaje sea reconocido por las autoridades de visados.

Recomendamos Provisit Visum para estancias en Alemania de hasta 180 días. Para estancias de hasta 2 años, Provisit Germany es la protección médica ideal. Por supuesto, ambas pólizas son reconocidas por todas las autoridades de visados. Si surgen problemas con su solicitud de visado, por cualquier motivo, recibirá garantizado su dinero de vuelta, sin cargos adicionales.

3. El seguro médico público

Algunos tipos de estancias en Alemania requieren un seguro médico completo. A diferencia del seguro médico de viaje, que ofrece una protección temporal, un seguro médico completo está destinado a proporcionar una protección médica a largo plazo. Por eso, la mayoría de las universidades alemanas exigen una prueba de seguro médico completo para la matrícula. Un empleo a tiempo completo también requiere generalmente un seguro médico completo para el huésped extranjero.

Hay dos formas de seguros médicos completos en Alemania: el público y el privado. La mayoría de las personas en Alemania son miembros de una caja de enfermedad pública. Por supuesto, depende del caso individual, pero en principio recomendamos la afiliación a una caja de enfermedad pública si se requiere un seguro médico completo.

4. El seguro médico privado completo

Muchos huéspedes extranjeros no pueden o no quieren afiliarse a una caja de enfermedad pública alemana, pero aún necesitan un seguro médico completo para sus estudios o su puesto de trabajo. Para estos casos existe el seguro médico privado completo.

Ofrecemos tanto el seguro médico público DR-WALTER TK, como los seguros médicos privados completos Provisit Student para estudiantes y Provisit Science para investigadores invitados y becarios.

Seguro médico privado Incoming, seguro médico público, seguro médico completo sustitutivo - ¿cómo puede un lego orientarse entre todos estos términos técnicos? Especialmente para nuestros huéspedes extranjeros, todo esto puede ser confuso. Nuestro Versicherungsfinder (en inglés) puede ayudar: le muestra las opciones básicas de seguro que tiene como visitante extranjero. Tenga en cuenta que nuestra guía rápida no sustituye un asesoramiento personal e individual. Si tiene preguntas, utilice nuestra página de servicio o contáctenos.

La diferencia entre el seguro médico de viaje y el seguro médico completo radica en el propósito general de estas seguros médicos. El seguro médico de viaje sirve principalmente para proporcionar al viajero una protección básica de seguro, como por ejemplo tratamiento médico inmediato en emergencias o repatriación médica. Lo que un seguro médico de viaje generalmente no cubre son medidas de mantenimiento de la salud y otros tratamientos no urgentemente necesarios como prótesis dentales. 

El seguro médico de viaje está pensado como protección temporal para huéspedes extranjeros, mientras que un seguro médico completo tiene la tarea de cubrir tanto medidas urgentemente necesarias como medidas de mantenimiento de la salud, para garantizar la salud del asegurado a largo plazo. Por lo tanto, el seguro médico completo no está destinado a huéspedes, sino a personas que viven en el país respectivo.

Seguros médicos públicos y privados completos

En términos generales: el seguro médico de viaje es para huéspedes extranjeros, el seguro médico completo es para residentes. Los seguros médicos completos existen como seguros médicos públicos y privados. La mayoría de las personas en Alemania están aseguradas a través de una caja de enfermedad pública.

Normalmente, el seguro médico público no solo protege en el país de origen, sino también durante estancias en el extranjero. Pero solo de forma limitada. Aquí vale la regla general: la pública solo paga lo que también pagaría en el país de origen. Un repatriación médica de vuelta al país de origen, por ejemplo, no entra en eso. Por eso, muchas personas contratan adicionalmente un seguro médico de viaje.

Pero también el propósito del viaje juega un papel en la elección. En general vale: para estancias más cortas, p. ej. viajes de vacaciones o visitas a familiares en Alemania, basta un seguro médico de viaje. Para estancias más largas con fines académicos, p. ej. para estudios o una actividad como investigador invitado, necesitaría más bien un seguro médico completo. Nuestro Versicherungsfinder puede ayudarle en la elección.

Nuestra PROVISIT Auslandskrankenversicherung ahora se encuentra bajo el nombre Provisit Germany. Solo ha cambiado el nombre, no el precio ni la calidad. Provisit Germany es un seguro médico privado para huéspedes y visitantes extranjeros. Es ideal para visitas familiares, prórrogas de estancia, trabajos estacionales y otros estancias con una duración máxima de 2 años. La gran ventaja de Provisit Germany: se puede contratar hasta 12 meses después de la entrada. Por lo tanto, es ideal como seguro de continuación. Aquí va a Provisit Germany.

Si viene de un país que ha concluido un acuerdo de seguro social con Alemania (encontrará la lista de estos países aquí), las probabilidades son buenas de que su seguro médico de origen sea reconocido sin problemas en Alemania. Sin embargo, debería informarse al respecto con su seguro médico antes de su estancia en Alemania.

Existe sin embargo un problema: Los seguros médicos estatales solo pagan tratamientos y medicamentos para los que también pagarían en su país de origen, y eso según las tarifas legalmente establecidas. Esto significa:

1. Si durante su estancia en Alemania necesita un tratamiento o medicamentos que son más caros en Alemania que en su país de origen, su seguro médico solo pagará la cantidad que debe pagar según las tarifas establecidas en su país de origen. El resto de estos costos deberá pagarlos usted mismo.

2. Si durante su estancia en Alemania enferma o se lesiona de tal manera que debe ir al hospital, posiblemente necesite un repatriación médica a su país de origen. Su seguro médico no lo pagará en ningún caso. Esta medida deberá pagarla de su bolsillo. Un repatriación médica de este tipo puede costar decenas de miles de euros.

Por eso recomendamos: Incluso si su seguro médico de origen es reconocido en Alemania, contrate de preferencia un seguro médico de viaje adicional para estar seguro.

En Alemania existen los seguros médicos públicos, también llamados «cajas de enfermedad públicas». La palabra «público» se refiere a la obligación de estas cajas de enfermedad de velar por la salud de los miembros, mediante un catálogo de prestaciones que también está regulado por ley.

El seguro médico público en Alemania funciona según el principio de solidaridad. Esto significa que todos pagan conjuntamente en un pote común, del que se pagan los tratamientos para todos. Da igual si alguien necesita tratamiento médico con más frecuencia que otros o no, todos pagan la misma contribución.

Esto significa también que las personas que han salido de la caja de enfermedad pública, por ejemplo para contratar un seguro médico privado, generalmente no pueden volver a afiliarse a la caja de enfermedad pública, porque durante el tiempo en que no fueron miembros de la seguro médico público, no cotizaron al pote común. 

Los huéspedes extranjeros pueden afiliarse a una caja de enfermedad pública alemana bajo ciertas condiciones, por ejemplo si estudian o trabajan en Alemania. Saberá si debe o puede contratar un seguro médico público o privado con nuestro Versicherungsfinder.